How Amber Venz Box and her ‘Harvard of Influencing’ taught social media stars how to monetize their brands and got everyone else to spend billions on Instagram.